Khoya Khoya - Hero

Karle Mann Ki Morni, Meethe Tere Bolni
Do what Your heart desires O peahen, Your voice is so sweet!
Karle Mann Ki Morni, Assi Kheenche Dorni
Do what Your heart desires O peahen, a string is pulling me towards You
Karle Mann Ki Morni, Meethe Tere Bolni
Do what Your heart desires O peahen, Your voice is so sweet!
Karle Mann Ki Morni, Assi Kheenche Dorni
Do what Your heart desires O peahen, a string is pulling me towards You



Teri Aahaton Mein, Jee Lunga
Waiting for the sound of Your foot-steps, I’ll live (survive)
Teri Chaahaton Mein, Jee Lunga
In Your love, I’ll live
Jo Paake Bhi Na, Paa Sakoon
What I’m not able to achieve/attain, even after achieving that (Your heartbeats)  
Teri Dhadkanon Mein, Jee Lunga
I’ll live hearing the sound of Your heartbeats
Phir Har Ghadi, Dil Tera Kyun Dekhe Mujhe
Then why does Your heart look at me every moment
Ke Do Jahaan Ko Pa Liya
I’ve found both the worlds
Paake Tujhe Main, Khoya Khoya, Mann Khoya Khoya 
After achieving You, I’ve become lost, my heart has become lost
Jo Paaya Tujhe, Main Khoya Khoya
After achieving You, I’ve become lost
Ho… Khoya Khoya, Dil Khoya Khoya
My heart is lost
Jo Paaya Tujhe, Main Khoya Khoya
After achieving You, I’ve become lost

Ta Na Dhi Re Na…
(Indian Classical Beats)

Ho… Ishq Hai Darmiyaan, Phir Kyun Hai Dooriyaan
When love exists between us, why is separation still present
Na Chhu Sakoon Main, Na Mud Sakoon
I’m not able to touch You, and I’m not even able to turn around
Tujh Mein Kahin Hoon Main, Phir Bhi Nahin Hoon Main
I’m somewhere inside You, still it seems as if I’m not there
Na Main Rukoon, Na Chal Sakoon
I’m not able to stop, I’m not able to walk
Aa Ab Chalein Kahi Door Jahaan
Let’s go someplace far
Baahon Ke Nashe Mein Ho Choor Jahaan
Where we can embrace each other to our heart’s content

Khoya Khoya, Mann Khoya Khoya 
I’ve become lost, my heart has become lost
Jo Paaya Tujhe, Main Khoya Khoya
After achieving You, I’ve become lost
Ho… Khoya Khoya Dil, Khoya Khoya
My heart is lost
Jo Paaya Tujhe, Main Khoya Khoya
After achieving You, I’ve become lost
Khoya Khoya... Khoya Khoya…
I’m lost, I’m lost

Aankhon Se Teri Aankhein Milaaun
I want to make my eyes meet Your eyes
Apni Hi Nazaron Se Chhupta Hoon Main
Even though I’m hiding from my own gaze
Chaahat Mein Teri Jaadu Ye Kaisa
What magic lies in Your love
Banta Bhi Hoon Aur Mit Ta Hoon Main
That I’m becoming complete and even getting eradicated
Ab Mit Bhi Jaaun, Saath Saath Chalna Mujhe
Even if I get eradicated, I want to walk beside You
Ke Do Jahaan Ko Paa Liya
I’ve found both the worlds

Paake Tujhe Main, Khoya Khoya, Mann Khoya Khoya 
After achieving You, I’ve become lost, my heart has become lost
Jo Paaya Tujhe, Main Khoya Khoya
After achieving You, I’ve become lost
Ho… Khoya Khoya, Dil Khoya Khoya
My heart is lost
Jo Paaya Tujhe, Main Khoya Khoya
After achieving You, I’ve become lost